“生活の中に美味しいコーヒーとgood musicを”
古民家を改装したショップは打ちっぱなしのコンクリートと木の融合で、クールながらも温かみのある空間が広がり、カウンター席とテーブル席がバランスよく配置されています。
そこには地元ローカルの人々がおいしいコーヒーを求めて日々集まってきます。
そんな店内で一押しのメニューは、店主が湘南の名店「27 COFFEE ROASTERS」のラインナップからセレクトしたコーヒー。
お店の自家製ヴィーガンスイーツやヴィーガンクッキー、これまた自家製のホットドッグなどと合わせていただくのもおすすめです。
※文章は下記より
https://goodcoffee.me/coffeeshop/bleu-coffee-standbar/
"Delicious coffee and good music in your life"
The store, which is housed in a renovated old house, is a cool yet warm space with a fusion of unfinished concrete and wood, with a well-balanced arrangement of counter and table seating.
Local people gather there daily in search of a good cup of coffee.
The store's most popular menu item is coffee selected by the owner from the lineup of "27 COFFEE ROASTERS," a famous coffee shop in Shonan.
It is recommended to enjoy it with the store's homemade vegan sweets, vegan cookies, and homemade hot dogs.
"生活中的好咖啡和好音乐"
这家店位于一栋翻新的老房子里,是一个凉爽而温暖的空间,融合了混凝土和木材,柜台和桌子的座位安排得很均衡
当地人每天都聚集在那里,寻找一杯好咖啡
该店最受欢迎的菜单项目是由店主从湘南著名的27 COFFEE ROASTERS的阵容中挑选的咖啡
还建议与该店自制的素食糖果、素食饼干和热狗一起享用,这也是自制的
"Du bon café et de la bonne musique dans votre vie".
La boutique, qui se trouve dans une vieille maison rénovée, est un espace à la fois frais et chaleureux où fusionnent le béton coulé et le bois, avec une disposition équilibrée de sièges de comptoir et de table.
Les habitants du quartier s'y retrouvent chaque jour à la recherche d'une bonne tasse de café.
L'article le plus populaire du menu de la boutique est le café sélectionné par le propriétaire parmi la gamme de 27 COFFEE ROASTERS, une boutique célèbre de Shonan.
Il est également recommandé de le déguster avec les friandises végétaliennes, les biscuits végétaliens et les hot-dogs, également faits maison, de la boutique.
"Buon caffè e buona musica nella tua vita".
Il negozio, ospitato in una vecchia casa ristrutturata, è uno spazio fresco ma caldo, con una fusione di cemento e legno, con una disposizione equilibrata di posti a sedere al banco e al tavolo.
La gente del posto vi si riunisce ogni giorno in cerca di una buona tazza di caffè.
La voce più popolare del menu del negozio è il caffè, selezionato dal proprietario tra quelli di 27 COFFEE ROASTERS, un famoso negozio di Shonan.
Si consiglia inoltre di gustarlo con i dolci vegani fatti in casa, i biscotti vegani e gli hot dog, anch'essi fatti in casa.
